【你们的热水烫死人了,房子里还有虫,让我们怎么睡?
听不懂人话吗?真是蠢猪。
】
他重复了几遍,看出服务员没听懂,抓着头发,更烦躁了。
“先生,您发牢骚前,是不是也该自我反省?
你们来青省,为什么不提前找好翻译?”
苏白芷脑袋嗡嗡的,被他骂的话刺激到了,才突然起身走过去。
盖伊瞪大眼睛,他没有愤怒,而是惊喜:
“你会说英语?上天,太好了。
你帮跟她说,我们的房间热水太烫了,我们不知道怎么用,而且房间里有很多虫。”
苏白芷转头简单跟服务员说了一下,服务员立刻去找人处理。
“抱歉,刚才是我太心急了,我叫盖伊,劳伦斯校长的助理,你能当我们的随行翻译吗?我们付钱……”
盖伊焦急地问。
高校长:“……”
王局长:“……”
吴主任:“……”
陈主任怔住,没想到苏白芷的英语可以说得那么好。
苏白芷看向阮清秋,让她开口。
阮清秋用英语说:“我们是随行的老师,明天会全程陪同。”
她的英语是外公教的,一直只停留在写看阶段。
现在说完这句话,脸瞬间爆红,但开口后她才发现,自己说得并不差。
盖伊眼睛又亮了几分:“好。”
“你们的名字是?”
“我是阮清秋,她是我同事苏白芷。”
阮清秋继续用英语说。
盖伊向他们点点头,满意地走上楼。
苏白芷和阮清秋对视一眼,从对方眼底都看到了诧异。
王局长笑得眼尾皱纹堆叠,走过去跟两人握手:
“苏老师,阮老师,之前听老高夸你们,我还以为他夸张了,没想到你们比他说的还优秀。
这次的行程得辛苦你们了,有什么条件你们尽管提,我一定尽量满足。”
陈主任和高校长嘴角抽抽,不知道是之前谁,一直驳回他们申请的随行老师补贴?
那时他可不是这么说的。
好像学校里的老师活该多干活,多奉献一样。
对比请翻译,找老师确实方便实惠很多。
第30章当面挖墙角
苏白芷和阮清秋回到房间,同时轻舒一口气。
两人知道对方的底,却都没多过问。
“我外公留过洋,从小跟我说了外面的世界,教我英语是为了方便看国外的经典书籍。”
阮清秋轻叹一句。
她学的是哑巴英语,能看懂,从没开口跟外国人交流过。
苏白芷点点头:“难怪你能看懂外文书籍,我却从没见你念出声。”
“我是在图书馆跟馆长学的。”
阮清秋震惊地看向她,图书馆?
苏白芷没隐瞒,把原主在书店看书的几年简单说了一下。
实际她的口语是在当无国界医生时飞速进步的。
后面她发表医学论文在国外期刊,专攻过一段时间,英语书写和交流就不成问题了。
阮清秋回过神:“你太厉害了。”
她知道没有语言环境学一门外语有多难。
苏白芷狡黠一笑:“我不只会英语,青省交界的几个国家语言,我能听懂,算半会。”
阮清秋:“……”
她突然有种危机感,暗自下决心,一定要多学,花更多时间追赶。
苏白芷喜欢这样的朋友,有分寸不轻易越界。
即使她说得半真半假,阮清秋也不会追根问底。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:被渣后,深夜敲开霸总的房门 真千金重生后崛起了精校版全本 我在废土靠拾荒种田采集过好日子精校版全本+番外完 从仙界穿到七十年代当军嫂精校版全本 我在九十年代当卧底警察精校版全本+番外290章 成为仙界道祖从卑微出身开始精校版全本+番外完 从漫画家到神级编剧[娱乐圈]精校版全本 穿书恶女踩着太子的白月光上位精校版全本+番外完 被迫与校草假扮情侣后精校版全本+番外完 穿成恶毒女配被京圈大少宠起来[先婚后爱]精校版全本+番外完 无限流满级大佬重回怪谈游戏精校版全本 卷成皇帝从穿成雍正嫡次子开始精校版全本 宠妃重生在白眼狼妹妹进宫前夜后精校版全本+番外完 天才学神成长记精校版全本+番外完 我靠符道成真神精校版全本 斗罗:老婆流萤,气哭宁荣荣 我在强取豪夺文里当咸鱼躺平了精校版全本 穿书六零年代后炮灰原配带崽随军了精校版全本+番外完 我有一间纸扎铺精校版全本 表姑娘投奔姨母后嫁世子精校版全本+番外完